Do not lie to yourself.
God has no need to create Hell.
The human mind has already done it.
Sometimes I am concerned about the idea that God would create some version of Hell. God has no capability of creating Hell. God is infinite, wisdom, Divine, love. If there is any experience or worry about Hell, it is because we have allowed our minds to believe in it, and because we believe in it, we begin to expend the energy to create it. The Divine mind does not create Hell. The Divine Mind would not even be able to recognize it.